En mann og en kvinne som aldri hadde møttes før lå i samme sovekupé på toget. Midt på natten lente kvinnen seg over sengen og hvisket ned til mannen: ”Unnskyld, men det er fryktelig kaldt her oppe. Tror du at du kunne sendt meg et teppe?”

Mannen lente hodet utfor kanten og smilte lurt. ”Jeg har en bedre idé. Hva om vi later som om vi er gift?” ”Hvorfor ikke”, fniste kvinnen. ”Flott”, svarte mannen. ”Hent ditt eget forbanna teppe.”